五光十色的中文翻译

五光十色，意思是形容色泽鲜艳，花样繁多。拼音：wǔguāngshísè。出处：南朝梁·江淹《丽色赋》：“其少进也，如彩云出崖，五光徘徊，十色陆离。”译文：佳人稍微一动，就像绚烂的云彩自崖间飘出，色彩鲜艳，灿烂耀眼。

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

五光十色，是什么意思

形容色彩鲜艳，花样繁多。

五光十色的意思是什么？

五光十色，汉语成语，拼音是wǔ guāng shí sè， 形容色彩鲜艳，花样繁多。

成语出处

南朝梁·江淹《丽色赋》：“五光徘徊，十色陆离。”

白话释义

南朝梁.江淹《丽色赋》：“像五色的光一样徘徊，色彩鲜艳，花样繁多。”

成语用法

作谓语、定语、状语；指色彩丰富

扩展资料：

近义词

五颜六色是一个汉语成语，读音为wǔ yán liù sè，形容色彩复杂或花样繁多。引申为各色各样。

成语出处

清·李汝珍《镜花缘》第十四回：“惟各人所登之云，五颜六色，其形不一。”

白话释义

清·李你珍《镜花缘》第十四回：“只是各人所登的说，五颜六色，他的表现不一。”

五光十色的意思解释

形容 色彩 鲜艳 ，花样繁多。 成语出处： 南朝梁·江淹《丽色赋》：“五光 徘徊 ，十色 陆离 。” 成语例句： 故宫珍宝馆的玻璃柜里，摆着 五光十色 的稀世奇珍。 注音： ㄨˇ ㄍㄨㄤ ㄕㄧˊ ㄙㄜˋ 五光十色的近义词： 五颜六色 泛指各种颜色 万紫千红 各种颜色的花朵竞相开放,五彩缤纷。比喻各行各业兴旺发达 五光十色的反义词： 色彩单一 成语语法： 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 联合式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： bright with many colours 俄语翻译： яркие краски <пёстрый> 日语翻译： 色(いろ)あざやかで，模様(もよう)が多(おお)い 其他翻译： <德>bunt <in allen farben leuchtend><法>de toutes couleurs <richement colorié et scintillant> 成语谜语： 霓虹灯 读音注意： 色，不能读作“shǎi”。 写法注意： 十，不能写作“石”。 歇后语： 雨花台的石子；南京路上的霓虹灯

五光十色什么意思

拼音 wǔ guāng shí sè 简拼 wgss

近义词 五颜六色、万紫千红 反义词 色彩单一

感彩 褒义词 成语结构 联合式

成语解释 形容色彩鲜艳，花样繁多。

成语出处 南朝·梁·江淹《丽色赋》：“五光徘徊，十色陆离。”

成语用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

例子 故宫珍宝馆的玻璃柜里，摆着五光十色的稀世奇珍。

英文翻译 bright with many colours

谜语 霓虹灯

成语正音 色，不能读作“shǎi”。

成语辩形 十，不能写作“石”。

成语辩析 五光十色和“五彩缤纷”都有色彩非常多的意思。但五光十色偏重于色彩艳丽、花样繁多；“五彩缤纷”偏重于色彩繁杂；非常悦目。