当前位置:懂科普 >

综合知识

> 生查子怎么写 生查子写的为什么好

生查子怎么写 生查子写的为什么好

1.生查子写的为什么好

标题 生查子 作者 欧阳修 年代 宋 内容 去年元夜时,花市灯如昼。

生查子怎么写 生查子写的为什么好

月到柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。

不见去年人,泪满春衫袖。 注释 【注释】 ①元夜:即上元节之夜,也叫“元宵”。

唐代以来元夜有观灯的风俗。 【评解】 词的上片,回忆去年观灯时的欣悦的心情;下片写今年元夜观灯,触目感怀,不胜悲伤。

这首词的特点是语言平淡,风味隽永,表达了人物十分细腻的深情。词中运用今昔对比,抚今思昔,触景生情。

感情真挚,不须作任何雕饰,而这首词便成为非常感人的抒情上品。它体现了真实、朴素与美的统一。

【集评】 虢寿鹿《历代名家词百首赏析》:这首词是节日怀旧之作。通过前后对比,逼出“泪湿春衫”一语,见其伤感之甚。

文章以错综见妙。 薛砺若《宋词通论》:他的抒情作品,哀婉绵细,最富弹性。

《唐宋词鉴赏集》:这首小词,在“清切婉丽”中,却显得平淡隽永,别具一格。

2.生查子 翻译一下白话

生查子

[宋]欧阳修

去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪满春衫袖!

该词的作者或曰为南宋的女作家朱淑真。但南宋初所编《乐府雅词》定为北宋欧阳修,当较为可信。元夜,又叫元夕、元宵,即农历正月十五夜晚,是我国盛大的传统节日。自唐代以来民间便有元宵观灯闹夜的的习俗。这首词通过写一个妙龄女子去年元宵与今年元宵爱情的变故,反映了她不顾封建礼教的束缚,追求恋爱自由的欢乐与悲伤。

上片为女主人公回顾去年元宵与情人幽会的美好情景。前两句写这个节日的热闹场面:去年元宵时,街市上花灯竞放,亮如白昼。“花市”,意为遍布花灯的街市。去年灯节的盛况是美好的,但是令女主人公怦然心动和不能忘怀的美好回忆却不在此,而是如后两句所述的那个夜晚与情人的幽会;她趁着出门观灯的机会,与心上人按事先的约定,在黄昏夜幕降临,明月刚刚升上柳树的梢时,,悄悄地相会了。幽会的地点作者未明说,但想必就在那柔枝低垂的幽静的柳树下吧。而幽会时的柔情密意,作者也让读者透过那美好的夜色去遐想了。

下片与上片相对照,叙述女主人公对今年元宵“物是人非”的悲伤。前两句写“物是”:今年元宵时,圆月依旧皎洁,花灯依旧竞放。而这“物是”,则为后两句写“人非”作了铺垫,它使女主人公触景生情,顿感悲伤:虽然今年的灯节仍然与去年一样美好,但是现在她已经见不到去年幽会的那位心上人了,于是迸涌而出的泪水不知不觉沾透了她那身春衫的袖子。女主人公那涌流的眼泪,显现了她对自由恋爱的珍惜,对旧情难续的深重痛苦。至于那个“去年人”为什么“不见”了:是远行了,是被父母所阻拦,还是变心了?作者就把它作为无穷的余味,让读者去慢慢咀嚼了。

生查子

陌上郎

西津海鹘舟,径度沧江雨。

双橹本无情,鸦轧如人语。

挥金陌上郎,化石山头妇。

何物系君心,三岁扶床女。

生查子

愁风月

风清月正圆,正是佳时节。

不会长年来,处处愁风月。

心将熏麝焦,吟伴寒虫切。

欲邃就床眠,解带翻成结。

生查子

——晏几道

关山魂梦长,塞雁音书少。两鬓可怜青,只为相思老。

归傍碧纱窗,说与人人道:“真个别离难,不似相逢好。”

[译文]

梦魂向着故乡飘,关山阻隔路遥遥;据说鸿雁能传书,送来的音信也太少。乌发满头多可爱,却为相思变衰老。

梦中归乡乐陶陶,碧纱窗前、对心上人儿款款道:“离别的日子真难熬,远不如团聚好。”

[注释]

(1)归傍:一本作“归梦”。

(2)人人:对女性的昵称,宋时口语。

(3)真个:真正。

生查子

晏几道

金鞭美少年,去跃青骢马。

牵系玉楼人,绣被春寒夜。

消息未归来,寒食梨花谢。

无处说相思,背面秋千下。

3.张先《生查子》翻译

《生查子》原文:

当初相见时,彼此心萧洒。近日见人来,却恁相谩諕。

休休休便休,美底教他且。匹似没伊时,更不思量也。

全文翻译:

春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。

将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明

话已经说了很多,情意却没有尽头。

回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。

扩展资料

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

《生查子》是个小令,形式宛如两首仄韵的五言绝句,篇幅短小,不能尽情铺叙,用笔务须精神。因此它在描写景物的同时即照顾到人物,抓住主要特征,勾勒几笔。远山以眉言,杨柳以眼说,便是抓住未出场的女主人公最传神的地方加以暗点。

参考资料:搜狗百科--张先

标签: 生查子
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://dongkepu.com/zonghezhishi/roy8kr.html