围城论文中的英语摘要怎么写 在线翻译一份关于《围城》讽刺艺术的英文摘要

Qian is a famous modern Chinese writer and literary studies at home. His "Fortress Besieged" is China's "54" since the new literature in the history of an outstanding masterpiece of critical realism, which in words to attract inexperienced persons, in order to favor those who moved turbulent past, to the tragedy of a network of warning every fall into the dust those who do not know who can be described as all ages. By employing lovely planning, Renjunbuzhu's exquisite metaphor, subtle psychological characterization, depicting humans or the world state, ridicule all mortal beings, it is ironic the problems and reveal the profound social significance and philosophy of life, in the sense of humor under the surface exposed sharp Bifeng spicy, fun, story penetrating, distribution of the people marveled at the strength of the text, thought-provoking.

Keywords metaphor; symbol; psychological characterization; irony

English Abstract and Keywords Breathe in life are no longer unusual for normal motion, and breathing or panting通俗地说more for the purpose are necessary and sufficient to itch and purifying the blood and put the blood into the lungs breath air action or procedures, as well as the subsequent breath. Similarly, the breathing in Singing is also a normal and usual action can no longer, but the singing of breath and breathing life is different from singing for a very important role. Singing breathing, there are divergent views can not see because of flavor or touched, we can only be understood from the feeling on. Singing in the respiratory conservation and efficient use must follow the principle that the respiratory control. To learn how to control breathing and respiratory control rather than singers. Breathing singing good or bad directly affects the whole. Breathing from the living, but with the life of the great difference between breathing, therefore, to breathe for singing are the cause must be part of their training at the same time, is also singing the foundation can continue. Key words: singing breathing; respiratory applications; control; art songs; arias。

Qian is a famous modern Chinese writer and literary studies at home. His "Fortress Besieged" is China's "54" since the new literature in the history of an outstanding masterpiece of critical realism, which in words to attract inexperienced persons, in order to favor those who moved turbulent past, to the tragedy of a network of warning every fall into the dust those who do not know who can be described as all ages. By employing lovely planning, Renjunbuzhu's exquisite metaphor, subtle psychological characterization, depicting humans or the world state, ridicule all mortal beings, it is ironic the problems and reveal the profound social significance and philosophy of life, in the sense of humor under the surface exposed sharp Bifeng spicy, fun, story penetrating, distribution of the people marveled at the strength of the text, thought-provoking. Keywords metaphor; symbol; psychological characterization; irony。

用谷歌翻译或是有道在线翻译，都行。

1、论文题目：要求准确、简练、醒目、新颖。

2、目录：目录是论文中主要段落的简表。（短篇论文不必列目录）

3、提要：是文章主要内容的摘录，要求短、精、完整。字数少可几十字，多不超过三百字为宜。

4、关键词或主题词：关键词是从论文的题名、提要和正文中选取出来的，是对表述论文的中心内容有实质意义的词汇。关键词是用作机系统标引论文内容特征的词语，便于信息系统汇集，以供读者检索。 每篇论文一般选取3-8个词汇作为关键词，另起一行，排在“提要”的左下方。 主题词是经过规范化的词，在确定主题词时，要对论文进行主题，依照标引和组配规则转换成主题词表中的规范词语。

5、论文正文： （1）引言：引言又称前言、序言和导言，用在论文的开头。 引言一般要概括地写出作者意图，说明选题的目的和意义， 并指出论文写作的范围。引言要短小精悍、紧扣主题。 〈2）论文正文：正文是论文的主体，正文应包括论点、论据、论证过程和结论。主体部分包括以下内容： a.提出-论点； b.分析问题-论据和论证； c.解决问题-论证与步骤； d.结论。

6、一篇论文的参考文献是将论文在和写作中可参考或引证的主要文献资料，列于论文的末尾。参考文献应另起一页，标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。 中文：标题--作者--出版物信息（版地、版者、版期）：作者--标题--出版物信息 所列参考文献的要求是： （1）所列参考文献应是正式出版物，以便读者考证。 （2）所列举的参考文献要标明序号、著作或文章的标题、作者、出版物信息。

Qian is a famous modern Chinese writer and literary studies at home. His "Fortress Besieged" is China's "54" since the new literature in the history of an outstanding masterpiece of critical realism, which in words to attract inexperienced persons, in order to favor those who moved turbulent past, to the tragedy of a network of warning every fall into the dust those who do not know who can be described as all ages. By employing lovely planning, Renjunbuzhu's exquisite metaphor, subtle psychological characterization, depicting humans or the world state, ridicule all mortal beings, it is ironic the problems and reveal the profound social significance and philosophy of life, in the sense of humor under the surface exposed sharp Bifeng spicy, fun, story penetrating, distribution of the people marveled at the strength of the text, thought-provoking.

Keywords metaphor; symbol; psychological characterization; irony

(Abstract) 也成为内容提要，通常在学士论文中都必须附有摘要，其位置应放在论文的正文之前，对整个论文内容的概述.无论对专业读者还是对非专业读者而言，摘要都是一个非常重要的文件. 摘要如果和论文一起发表，则被称为一次性出版物摘要，主要用于帮助读者评价文章内容及其潜在作用，使读者不必阅读全文就可以了解论文的内容.除此之外，摘要也可以被单独收入文摘机构出版的摘要期刊如：生物学文摘（Biological Abstract）、化学文摘（Chemical Abstract）等、称为二次性出版物摘要.此类脱离论文独立成篇的摘要主要用于方便读者检索文献、收集信息，帮助研究者寻找新的研究领域. 一、摘要的定义 摘要的英文术语：有两个词汇，一个是 abstract， 一个是 summary.根据美国国家标准学会（American National Standard Institute）于1971年通过并颁布的《美国国家文摘写作标准》（American National Standard for Writing Abstracts）规定，Abstract 不应与 summary 混同. Abstract 对一篇论文的主要内容以精炼的文字进行高度概括，使读者不必阅读全文即可了解论文内容，或者让读者对即将阅读的文章有思想准备，或者让读者判断是否有通读全文的必要.文中只对论文信息进行浓缩，而不加主观评论或解释，可以脱离原文而独立成篇.字数通常在100~150个词左右，更确切地说，约为原文长度的1% ~ 5%（有的杂志规定摘要平均为全文的3% ~ 5%）.现在越来越多的用法是 abstract. 尤其是放在索引资料中一律要用 abstract 这个术语，在论文的题目下也通常要用这个词. Summary （概要） 与 abstract 无明显差别.严格地说，summary 一般附在论文的后面，对论文的主要结论和成果进行再叙述.其前提是读者已经通读过全文，通过 summary 来巩固论文的主要论点和成果.在某些论文中，用 summary 取代正文中的 conclusion 部分. Summary 是论文的"缩影"，可以概括论文的全部内容，只是在删繁就简上下功夫，字数长短不一，少则两三句话，多则500个单词甚至更长.美国的一些高等学校规定，硕士论文提要（summary）以250词左右为宜，而博士论文题要以350词左右为宜.国际会议论文的提要一般规定为300 ~ 500 词或 1000 个印刷符号. 至于究竟要采用什么形式，要根据征稿而定. 一般说来，国际学术会议论文及要求按 Summary 方式来写摘要，而正式出版发行的刊物要修不尽一致.对于个别论文还见有前面为 Abstract， 结尾又有一个Summary ， 这多半是由于文章过长，内容有多，后面的 Summary 相当于该文的缩写. 二、摘要的种类 摘要分为两类，一类是说明性摘要（Descriptive/ Indicative Abstract），一类是资料性（Informative Abstract）摘要. 1. 说明性摘要 （Descriptive / Indicative Abstract） 如同迈克尔.艾利 （Michael Alley）所说，"一篇说明性摘要是段落形式的目录，使读者手中的一份简要地图."从这句话中可以清楚地了解说明性摘要的作用.说明性摘要指向读者指出论文的主要议题是什么，不涉及具体的研究方法和结果，但无法给读者提供更多的详细信息.它一般是用于综述性文章，也用于讨论、评论性文章，尤以介绍某学科近期发展动态的论文居多，常出现"… is studied"、"…is discussed" 字样.时态多用现在时或现在完成时.其篇幅也较短，大多在100 ~ 150 字之间.以下是一篇说明性摘要的样例. Ten widespread diseases that are hazards in isolated construction camps can be prevented by removing or destroying the breeding places of flies, mosquitoes and rats, and by killing their adult forms. 由于说明性摘要仅限于陈述论文的主要论题且篇幅较小，主要用于评述性的论文. 2. 资料性摘要 （Informative Abstract） 资料性摘要的优点是比说明性摘要能提供多的多的信息，它应该尽量完整和准确地体现原文的具体内容，特别强调指出研究的方法和结果、结论等.其篇幅较长，大多在150 ~250 字之间.根据原文长度，也有多达500字的.通常，这类的摘要反映了论文的基本面貌，能够代替阅读论文全文. Ten widespread diseases that are hazards in isolated construction camps can be prevented by removing or destroying the breeding places of flies, mosquitoes and rats, and by killing their adult forms. The breeding of flies is controlled by proper disposal of decaying organic matter, and of mosquitoes by destroying or draining pools, or spraying them with oil. For rats, only the indirect methods of rat-resistant houses and protected food supplies are valuable. Control of adult forms of both insects and rodens requires use of poisons. Screens are used for insects. Minnows can be planted to eat mosquito larvae. 三、如何写摘要 1. 摘要的位置 摘要的位置是确定的，一般在作者工作单位的下方.如： Cultural Differences Between China and U.S.A （标题） Xu Ying （署名） Hunan University (Changsha, Hunan, 410082) （工作单位） Abstract： （摘要） Key words： （关键词） 2. 写作要点 （1） 长度：有专家认为150 ~ 200 个词之间；文章长度的五分之一. 有些刊物会规定摘要的篇。

[abstract] This is Changsha YuanGe residential area design， 【construction's long, wide】，（不知道是你写的不全还是怎么，有点不通，如果你要加数字，就用the length of construction is。the width of construction is。） a total of 12 layer, total building area is。, building height of principal part is。. Design content mainly includes the architectural design and structural design .

The part of architectural design Including the overall layout,the plane and vertical transportation, and the requirements of fire prevention and evacuation. Design mainly include

planar configuration, elevation and profile design and fire protection and evacuation design, etc., follow the principle of "safty,availability,economy,aesthetics" , satisfy people's demand for residential use function and aesthetic.

Design structure using short-leg

shear wall system, to adapt to the new housing concept of people. Combining with hand calculation and PKPM computing , including load calculation (gravity load, wind load),shear walls and floor slabs, the design calculation of beam and reinforcement.

Key words: short-leg shear wall; High-rise residential; The structure design

本人CET-6水平，纯手工翻译，除查询专业单词外，绝没使用软件，耗时20分钟，还望采纳。希望你论文获得成功。

根据学术堂的了解，摘要的好坏直接影响读者对论文的阅读，影响着论文被关注和利用的程度，对于英语论文一样也是如此。

我们要想通过高质量的英语论文摘要成功架起沟通作者和读者的桥梁，就必须重视摘要的编写，掌握撰写英语论文摘要的方法。好的英语论文摘要可以吸引读者，使读者在极短的时间内了解论文的主要内容和研究的整体情况。

那么标准英语论文摘要怎么写呢？下面来给大家一一介绍： 英语论文摘要写作须知： 一、写作模式 英文摘要语篇结构固定，内容完整。英文摘要的篇章结构通常涉及主题句、拓展句和结论句三部分 ， 涵盖了研究的背景、目的和范围，研究的方法、手段或步骤，研究的结果，研究得出的主要结论或建议四个方面。

由于摘要字数有限，所以研究的背景、目的和范围可省略，写作的重点放在后三个方面。 二、主要时态 论文摘要的时态基本上有两种 ： 一般现在时、一般过去时。

由于学术论文写作通常采用一般现在时，摘要也多用一般现在时。目的、方法、结果及结论部分多用一般现在时，背景介绍常采用一般过去时。

一般现在时用于描述研究目的和范围、研究内容、结果和结论一般过去时用于描述论文撰写前作者已做的工作，也可用于表示转述已发表文献的报导、讨论和研究内容。 三、语态与人称 主张多采用被动语态。

因为使用被动语态不仅可以省略施动者，避免出现 “WE”表示方式，而且还可以使需强调的事物做主语而突出了它们的地位，有利于说明事实。英文摘要往往采用第三人称的被动语态，可以避免提及有关执行者， 使行文显得客观。

同时，被动语态句子在结构上有较大的调节余地， 有利于使用恰当的修辞手段， 扩展名词短语，扩大句子信息量。但有时采用主动语态比用被动语态在结构上更简练。

四、四大方面 根据《EI》的要求 ， 一篇较好的英文摘要应较好地回答以下 4 个方面的问题：1) what you want to do（目的），2)How you did it （方法） ，3) What result didi you get and what conclusions can you draw （ 结果和结论 ）； 4) What is original in your paper （ 创新独到之处 ） 。 英语论文摘要常见问题： 一、摘要过于简单，信息量不足，不能反映出论文的主要内容； 二、摘要不能确切地表达论文的主要内容，甚至词不达意； 三、摘要中出现了对论文内容的评论。

凡此种种，都直接影响了英语论文摘要的质量，也影响了论文的整体水平。 英语论文摘要注意事项： 一、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。

为此，英文摘要应重点包括4个要素，即研究目的、方法、结果、结论。在这4个要素中，后2个是最重要的。

在执行上述原则时，有些情况下，英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围，以及具有情报价值的其它重要的信息。 二、英文摘要句型力求简单，通常有10个意义完整语句顺畅的句子。

三、英文摘要不应有引言中出现的内容，也不要对论文内容作诠释和评论，不得简单重复题名中已有的信息；不用非公知公用的符号和术语，不用引文，除非该论文证实或否定了他人已发表的论文，缩略语、略称、代号，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外，在首次出现时必须加以说明；科技论文写作时应注意的其他事项，如采用法定计量单位，正确使用语言文字和标点符号等，也同样适用于英文摘用的编写。 四、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言，以提供论文内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地阐述论文重要内容的短文。

通过以上分析之后，相信大家现在能清楚地把握如何撰写一篇英语论文的摘要。英语论文摘要在论文中起到至关重要的作用，它通过对研究论文内容简要、准确而不加任何注释或评论的概括性陈述，以架起了读者和作者之间最快速的沟通桥梁。

我们要写好英语论文摘要，让读者在极短的时间内了解论文的概貌和价值所在。