日本为什么叫Japan

日本为什么叫Japan：答案是日。

日本英文名字Japan来源于古代贸易中传到西方的音译。

在日语中，日本的发音是“にほん”或“にっぽん”，这一读音是来自于古代汉语中“日本”二字的读音。

同时，包括英国在内的西方国家最初不是通过直接往来，而是通过其他语言转述，来认识和了解日本的。

真正接触到日本时，原有的译名已经流传开，用惯了。

因此，日本英文名字Japan就一直沿用至今。

由于日本国的福建话发音是Jih-pen-kuo，到了唐代把国（kuo）省略掉，成了Jih-pen。

而马可波罗在游记中将日本记载为Zipangu。

传回欧洲，后来透过罗马文字表音记载变成了今天的Japan。

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

日因报本的英语名字Japa来自n的由来英语中的日本名字“Japan”是于古代的贸易中传到西方。日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中，马可波罗将日本记作Cipangu，相信马可波罗纪录当时了中古汉语（或当时的吴语）中“日本”的发音。

日本国（Japan），简称日本，首都东京，位于太平洋西岸，是一个由东北向西南延伸的弧形岛国，包括北海道、本州、四国、九州四个大岛和其它6800多个小岛屿，总面积37.8万平方千米， 由1都、1道、2府和43县（省） 组成。截至2022年5月，日本总风江振进正杀人口约1亿2505万人，主要民族为大和族，北海道地区约有1.6万阿伊努族人。通用日语。主要宗教为神道教和佛教。

国家：

是政治地理学名词。从广义的角度，国家是指拥有共同的语言、文化、种族、领土、政府或者历史的社会群体。从狭义的角度，国家是一定范围内的人群所形成的共同体形式。

请教Japan这字的由来?

「Japan」的由来[编辑] 英语中的日本名字「Japan」是于古代的贸易中传到西方。日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中，马可波罗将日本记作Cipangu，相信马可波罗纪录当时了中古汉语（或当时的吴语）中「日本」的发音。即使现代的上海话（吴语的一种方言）仍然将日本读作Zeppen [zəʔpən]。 而马来语／印尼语中的日本为Jepang（后来马来西亚改写成 Jepun，但印尼仍保留 Jepang）。在16世纪，葡萄牙人在马六甲贸易是初次遇到这个名字，并将之带回欧洲。而在英语中第一次出现是在1577年，当时的串法为Giapan。 弗拉-毛罗地图 而日本的名字首次出现于西方的地图是在1457年的弗拉·毛罗地图（Fra Mauro map）中，虽然相对于韩国和中国的地图晚了很多，例如早于1402年韩国的疆理图（Kangnido map）上已有日本的记载。 很多的欧洲语言中日本的名字，也是由相同的来源而来。例如义大利语的Giappone、法语的Japon和德语的Japan等。

参考: zh. *** /zh-/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9C%8B%E5%90%8D

请问日本为什么叫Japan

japan是指漆器，日本古代盛产漆器而得名，而日本本国国民称自己にほん（Nihon）或にっぽん（Nippon）。 至于中国叫china，其实是“昌南”的音译，昌南就是景德镇在宋朝之前的称呼，所以只瓷器，又代指中国，但中国人自己还是叫自己国家为中国或华夏。

日本人把“日本”英译为“NIPPON”，那“Japan”又从何而来

Japan原意漆器，CHINA才是陶器

日本因漆器出名故名此

Japan的来源有多种说法的

一种是说西方习惯以特产命名该国，所以中国成了China日本成了Japan，因为当时漆器是日本的主要出口产品之一(如同阿拉伯数字是印度人发明的却因阿拉伯人的传播而变成了"阿拉伯数字一样")。

一种是马可波罗笔下描写的中国东方的黄金国，而黄金国读音接近Japan

还有一种说法是来自古汉语“日本国”的读音，逐渐演变成了Japan

具体来源并没有很确切的说法 如果你懂日语的话，可以参考下面的日文网站

找的很辛苦啦，JedaMaster，踩踩空间吧

就算报酬了(*^__^*)

日本国为什么叫日本？是怎么翻译过来的

其来历在日本史书中没有明确记载，但中国的《新唐书》则记载道：“咸亨元年（670年），遣使贺平高丽。后稍习夏音，恶倭名，更号日本。使者自言，因近日所出，以为名。

日本，最早称“和”或“倭”（均读作yamato，中文译作邪马台），“日本”这一称呼大约使用于7世纪后期。

唐高宗咸亨元年（670年），倭国派使者祝贺唐朝平定高句丽，因为懂点汉语，所以讨厌“倭”这一名称，故改国号为日本，使者自称这是因为地理位置靠近日出之处而命名的。

日本的国旗和国徽

日章旗，亦称太阳旗，呈长方形，长与宽比为3：2（标准国旗长度尺寸）。旗面为白色，正中有一轮红日。白色衬底象征着纯洁，红日居中象征着忠诚。

传说日本是太阳神所创造，天皇是太阳神之子，太阳旗来源于此。日章旗古已有之，作为正式国旗是明治三年（1870年）根据太政官布告第57号（商船规则）颁布制定的。

日本国徽是一枚皇家徽记，在日本，由于法律并没有确立正式的国徽，因此习惯上，日本皇室的家徽“十六瓣八重表菊纹”，即菊花纹章被广泛作为日本代表性的国家徽章而使用。

以上内容参考：

百度百科—日本

为什么日本的英语是JAPAN而不是NIPPON

日本，英文名是Japan，不是Nippon。用英语表示的正式国名为Japan，Nippon是非正式用，日本人称自己的国家为[Nippon]或是[Nihon]。

这二个读法在现在都使用著，而如何区别在法律上并没有根据。只是国际运动大会及邮票上等的使用名称时，通常是使用[Nippon]的称呼。

扩展资料：

japan和nippon的不同之处：

1、Japan是来源于欧洲西部的语言。一种说法是中国南部地方称日本为[Yatpun]，而荷兰人则听成了[Japan]而起源。还有一种说法，古代中国北部地区称日本为[Jih penkuo]，而葡萄牙人则听成[Zipangu]或是[Jipangu]。

2、Nippon是日本人自己对自己的国家的称呼。在奈良时代就已经开始使用Nippon了。

参考资料：

日本——百度百科

Nippon——百度百科

JAPAN为什么翻译成日本？像英格兰、爱尔兰都是音译过来的。有什么说法吗？

因为日本使用汉字，汉字名叫日本而发音大致就是jiapan。所以欧美把这个国家叫做japan。

同样道理，相反中国根据England和irland的发音把这两个国家叫做英格兰、爱尔兰。

说深一点就是japan应该是与中国古汉语相近的汉字“日本”的发音。所以是两个语言体系的人把对方语言体系的国家名按照发音做了相应的翻译。很难理解吗？

japan和nippon哪个是日本

英语表示的正式日本国名为Japan。

1、Japan是来源于欧洲的语言。一种说法是中国南部地方称日本为[Yatpun]，而荷兰人听成[Japan]而起源。另一种说法,古代中国北部地方称日本为[Jih penkuo]，而葡萄牙人听成[Zipangu]或是[Jipangu]。

2、Nippon是日本人自己对国家的称呼。在奈良时代开始使用Nippon的。这是在7世纪初，执政的圣德太子在送往中国的国书里称自己的国家为[日出之处]，这是国名的起源。[日本]是取其意而以汉字的表记，之后即开始使用[日本]做为国名。

扩展资料：

1、日本位于东亚、国名意为“日出之国”，领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及7200多个小岛组成，总面积37.8万平方公里。

2、日本是一个高度发达的资本主义国家，也是世界第三大经济体。其资源匮乏并极端依赖进口，发达的制造业是国民经济的主要支柱。科研、航天、制造业、教育水平均居世界前列。

3、日本的都、道、府、县是平行的一级行政区，直属，但各都、道、府、县都拥有自治权。全国分为1都（东京都：Tokyo）、1道（北海道：Hokkaido），2府（大阪府：Osaka、京都府：Kyoto）和43个县（日本部门叫“省”，比如“厚生劳动省”等），下设市、町、村。

参考资料：百度百科_日本     百度百科_Nippon

中国的英文名字是陶瓷的意思，有一定的意义！想知道日本的为什么是Japan ？？

日本没有使用过Japan为国名。根据日本《和平》，日本的国号是“日本国”，一般简称为“日本”，英文写法是Nippon或者Nihon。

Japan的原意是漆器，是西方对日本的称呼，就好象把中国称为China，但是中国从来没有用China作为国名一样。

“君之代”是代国歌，由于其存在浓厚的君权色彩，所以它的存在争议很大，因此没有正式确定为国歌。

“日之丸”是日本正式的国旗。这点不存在争议，我不知道说日本没有国旗的人是什么用意。我想如果你要去发表你的评论，请尊重事实。

至于“自卫队”的问题，它的存在是被《和平》所允许的，一个国家拥有自卫的权利。当然自卫队的功能问题一向有很多争议，它是否可以作为一般的军队来使用，仍然在法律上存在一些障碍。

最后仍请诸君尊重事实。

Japan这个词怎么来的

这个词语其实是中文"Jih-pun"（即日本)

欧洲最早那会是马可波罗的Chipangu，来自于吴越一带的古汉语

到1688年因文化接触之类出了japaning，意思等同于清漆

1819年出了japonica，意思是梗稻

1880出了口语简称Jap

1896出了japonaiserie之类

而在1919年后，随着日本与各国“交流”愈多，就基本可以说形成了Japan的用法。

而Japan的现代含义为—n. 日本

然后 japan 的含义为—n. 黑色亮漆；vt. 在（尤指木制品或金属制品）上涂黑色亮漆

日本为什么叫做japan

Japan，「日本国」的福建话发音是：Jih-pen-kuo，到了唐代把国（kuo）省略掉，成了Jih-pen。

而马可波罗在游记中将日本记载为Zipangu。传回欧洲，后来透过罗马文字表记变成了今天的Japan。

这段话在《地名的世界地图》这本书的附录里看到过，这本书是日本的21世纪研究会编写的。

既然是日本人说的，那么大概就是真的吧。