陶渊明闲情赋翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《闲情赋》；

《闲情赋》是晋宋之际文学家陶渊明的赋作，这是陶渊明的作品当中，无论风格还是思想内容都很独特的一篇，不仅一反陶渊明一向的风格，而且所表现的思想内容也不同于他其他的作品，其中较为经典的有这一段，夫何瑰逸之令姿，独旷世以秀群，表倾城之艳色，期有德于传闻，佩鸣玉以比洁，齐幽兰以争芬，淡柔情于俗内，负雅志于高云；

意思是说她的绰约风姿多么瑰丽飘逸，而与众不同、秀丽绝伦，她的美貌可谓倾城倾国，她的美德的传闻又令人心生向往，只有叮当作响的玉佩才比得上她的纯洁，只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳，于是我将一片柔情淡化在了俗世里，将高雅的情志寄于浮云，此赋描写了一位作者日夜悬想的绝色佳人，作者幻想与她日夜相处，形影不离，甚至想变成各种器物，附着在这位美人的身上；

全赋沿用比兴手法，情思缭绕，词藻华丽，变化自然，既写出美女的姿色，又写出了美人良好的品德和崇高的志趣，因此获得后人，【如奇峰突起，秀出天外，词采华茂，超越前哲】的高度评价，作者陶渊明，字元亮，又名潜，私谥【靖节】，世称靖节先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，浔阳柴桑人（今江西九江人），代表作有《饮酒》、《归园田居》、《归去来兮辞》、《桃花源记》等等；

好的，以上就是本期关于《闲情赋》的全部内容，我们下期再见。