当前位置:懂科普 >

生活妙招

> 晓看天色暮看云行也思君坐也思君详解

晓看天色暮看云行也思君坐也思君详解

晓看天色暮看云行也思君坐也思君详解

“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君”的意思是:每天从早晨到晚上一直在看着天色云霞,走路时想念您,坐着时也想念您!句子通过皱眉洒泪、看天看云、行行坐坐几个连续动作,表达妇人坐卧不安的无边相思。“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君”句子出自明代唐寅的《一剪梅·雨打梨花深闭门》。

《一剪梅·雨打梨花深闭门》原文欣赏

雨打梨花深闭门,孤负青春,虚负青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。

翻译

深闭房门隔窗只听雨打梨花的声音,就这样辜负了青春年华,虚度了青春年华。纵然有欢畅愉悦的心情又能跟谁共享?花下也黯然神伤,月下也黯然神伤。

       相思生愁整日都皱着眉,脸上留下千点泪痕,万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞,走路时想念你啊,坐着时也是想念你!

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://dongkepu.com/shenghuomiaozhao/j0v8qn.html