当前位置:懂科普 >

综合知识

> 把中国叫china的由来

把中国叫china的由来

把中国叫china的由来

1.China指的是中国,全称是中华人民共和国,英文名称为thePeople'sRepublicofChina。中国叫China的原因:我国江西省的景德镇原名是昌南镇,昌南镇的瓷器远销到欧洲后深受欢迎。欧洲人把瓷器称“昌南”也就是“china”,并将“China”作为“中国”的代称。后来人们只记得它代表“中国”,却忘记了“昌南”本来的意思,就这样“China”成为了“中国”的英文名称。

小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:

中国的英语单词china怎么来的呢?

来历一:欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于“秦”(Chin)。英文“瓷器”(china)一词则是由“China”一词派生来的,而不是“China”是从“china”派生的。

来历二:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,并大量出口欧洲。在欧洲,昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品,欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称。

扩展资料

“中国”叫法的由来:

“中国”一词所指范围,随着时代的推移而经历了一个由小到大的扩展过程。当《尚书》上出现“中国”时,仅仅是西周人们对自己所居关中、河洛地区的称呼;到东周时,周的附属地区也可以称为“中国”了,“中国”的涵义扩展到包括各大小诸侯国在内的黄河中下游地区。

而随着各诸侯国疆域的膨胀,“中国”成了列国全境的称号。秦汉以来,又把不属黄河流域但在中原王朝政权统辖范围之内的地区都称为“中国”,“中国”一名终于成为我国的通用名号。19世纪中叶以来,“中国”则成了专指我们国家全部领土的专用名词。

参考资料来源:百度百科-china

中国叫china的由来

中国叫china是因为起初在东汉时期,古人就在昌南建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,并大量出口欧洲。在欧洲,昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品,欧洲人就以昌南作为瓷器china和生产瓷器的中国China的代称。

中华人民共和国,简称中国,成立于1949年10月1日,位于亚洲东部,太平洋西岸,是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家,以五星红旗为国旗、《义勇军进行曲》为国歌,国徽内容为国旗、天安门、齿轮和麦稻穗,通用语言文字是普通话和规范汉字,首都北京,是一个以汉族为主体、56个民族共同组成的统一的多民族国家。

中国陆地面积约960万平方千米,东部和南部海岸线1.8万多千米,内海和边海的水域面积约470多万平方千米。海域分布有大小岛屿7600多个,其中台湾岛最大,面积35798平方千米。

为什么中国的英文名字叫China?

China一词起源问题,学界曾经讨论,众说纷纭,未定一是。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文,曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina,用来指中华。

“China”一词的出现,不晚于辽金宋、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。

印度古代人称中国为“chini”,据说是来自“秦”的音译,中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini就翻译成“支那”。

扩展资料:

中华历史悠久、幅员辽阔。历史上和周边各国均有贸易、文化、往来,甚至军事冲突。所以名称肯定是不拘一格各种各样,如:Cina、Chin、serica、chine、sino、tabac(拓跋)、kitai(契丹)等。

北边的沙俄、西南的天竺对于中华的称呼反差明显。直到今日,俄语仍然称呼中华为:Китай(契丹),可见中华各民族都分别把自己的文化灌输给周边国家,但周边国家把中华各民族都视为中国人。

所以各种中华的词语来源各不相同也就不奇怪了;如认为这些国家的词源都是一样的,那就大错特错了。China一词的来源还需就事论事,不必拘泥于周边天竺、沙俄、波斯等文化影响。

参考资料:百度百科---china

把中国叫china的由来

直到16世纪,China才开始在英语中使用,用以表示“中国”的国家名字。

实际上,China作为中国的英文名字,China这个词最初并没有出现在中国(汉语)中,而是派生自波斯语“cin”,最终可追溯至梵语“Cīna”,而Cina则记载于古印度文献中,用以表示中国,但中国本土则仍然使用“中国”称呼自己。

China一词于1516年首先出现在葡萄牙探险家、作家杜阿尔特·巴尔博扎(DuarteBarbosa)的日志《杜阿尔特·巴博萨书》(BookofDuarteBarbosa)一书中。杜阿尔特·巴尔博扎(DuarteBarbosa)于1480年出生在葡萄牙首都里斯本,后来成为葡属印度的一名,为当时印度坎纳诺尔市(Cannanore)的一家工厂担任政务公证人员,以及当地方言马拉雅拉姆语(Malayalam)的语言翻译官,后著成《杜阿尔特·巴博萨书》(BookofDuarteBarbosa)一书,记录了他环游世界的探险经历。

在书中,杜阿尔特·巴尔博扎(DuarteBarbosa)首次使用了China来指代中国,并随着这本书的影响,China作为中国的英文名字而被西方世界所接受。此外,根据17世纪意大利汉学家马尔蒂诺·马尔蒂尼(MartinoMartini)的研究,梵语“Cīna”最终其实源自源自“qin-秦”,即中国历史上第一个大一统王朝的名字“秦”。

标签: china 由来
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://dongkepu.com/zonghezhishi/z78dyo.html