当前位置:懂科普 >

综合知识

> 中国在彝文里怎么写

中国在彝文里怎么写

1.亲人的彝文怎么写 求翻译谢谢

名字这个东西翻译成希伯来文一点意义都没有,特别是中国人的名字。

中国在彝文里怎么写

LS翻译基本正确,但是希伯来语没有“薛”x的音和ǖ的音。所以LS第一个音接近shoi

劝LZ别文身,就是文身也不要用这种没有意义的希伯来文版中国人姓名。中国人姓名的翻译仅有极个别语言的有意义一些(比如韩文,彝文等个别少数民族文字)。如果选择希伯来文可以文点别的或者是把字印在衣服或者领带上

∑υε Βιγγβιγγ 这是希腊语的近似音译(其实也没多大意义,希腊语是用双伽马“γγ”表示ng的鼻音)同样希腊语也没有x“西”的发音,只是以近似的读音代替

2.彝族语 我爱你怎么写

我爱你的彝文写法是这样的:ꉢꆏꉂ(nga ne mgu)。

彝族文字为表意文字,又称音节文字,史书中称“爨文”、“韪书” ,或“罗罗文”、“倮文”,通称老彝文。

该文字大约形成于13世纪,据估计,仍存的老彝文大约有一万多个字,经常使用的有一千多个。每个字形代表一个意义,没有偏旁和部首,同一字形有多种不同的书写格式,主要为由左向右直书或横书。

扩展资料:

彝语的特点:

1、塞音、塞擦音、擦音分清浊两套。许多地区的塞音、塞擦音还有带与不带鼻冠音的区别。

2、除少数方言外,元音一般分松紧,但只在某些声调的音节里构成对立,如北部方言只在33、44两调的音节里对立。

3、韵母一般由单元音构成,没有塞辅音韵尾,但泰国碧粟彝语有-p、-t、-k 韵尾。云南、贵州部分地区有少数复元音、鼻化韵和鼻尾韵。

4、有3~5个声调,调型简单。

5、词序和虚词是表达语法意义的主要手段,基本语序是主语—宾语—谓语。

6、名词、动词、人称代词作定语时,在中心词前;形容词、数量词作修饰语时,在中心词后。有些副词修饰双音节中心词时,在中心词的两个音节之间。

7、量词丰富,有些方言的量词能直接修饰中心词,起后置冠词的作用。如北部方言量词起不定冠词的作用,东部方言部分地区量词起定冠词的作用。

8、有的方言有标志各种句子成分(包括主语、宾语)的结构助词。

9、一部分动词的自动态和使动态,用辅音清浊交替表示,如威宁彝语ɡu55(穿衣)、ku55(使穿)。

10、有些方言以谓语动词、形容词的重叠、变调表示疑问, 如凉山彝语 dz噜33(吃)、dz噜44dz噜33(吃吗?)?单音的词和词根占优势;构词后缀多,前缀少;复合词多,单纯词少。四音格联绵词较丰富。

参考资料来源:百度百科-彝语

参考资料来源:百度百科-彝族

标签: 彝文
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://dongkepu.com/zonghezhishi/m9lqge.html