心机婊用英语怎么说 请问心机婊用英文怎么说,在线等,急

心机婊

Scheming bitch

心机婊（Scheming bitch）是2014年中国的网络新词，绿茶婊的升级版，意为在与她交往过程中玩弄你于股掌，可是外表却很清纯很无辜，仿佛若无其事，与自己无关。心机很深的女人。尤其韩国大多数女星，堪称“心机婊”的典型代表。“心机婊”一词大约是从2014年前后开始叫起来的，后期延伸出类似“苹果婊” ”绿茶婊“等。是道德缺失的典型代表。对人和对事情都会发生恶性变化，心机重的人能使其对象痛苦不堪切无可奈何，咬牙切齿且束手无力。是一种不良的社会风气。

Routine指的周而复始的惯例，老规矩，老一套，自然也就有“套路”的意思了，咱都说“别玩这套了，你这套路我都看腻了”。所以“少一点套路，多一点真诚”可以说“Less routine, more sincerity.”

Honeydick这个词意为“为达自己目的而引诱某人”，其中honey 和dick既可以合为一个词，也可以分开来组成一个词组来用。例句：Damn the teacher honey dicked us by not telling us that paper would be due today. 那该死的老师又跟我们玩套路，都没告诉我们今天要考试。

Strategy作为名词意为“策略、战略”，但是它作为形容词时，就可以用来形容一个人很有心机、套路很深。例句：She is a strategy person.她是个心机婊。

games / tricks 对某人“耍花招”，把某人给“玩儿了”

比如： play games with somebody/ play tricks on somebody

Trick这个词既可以是动词，也可以是名词，作动词时，意为“愚弄、欺骗”，而作名词时，就可以理解为“套路、诡计”了。例句：

Let's trick the teacher and hide all of his pens.把老师的笔都藏起来，耍耍他吧。

How did she look through his trick？她是怎么识破他的套路的？

Trick这个词既可以是动词，也可以是名词，作动词时，意为“愚弄、欺骗”，

而作名词时，就可以理解为“套路、诡计”了。

例句：How did she look through his trick？ 她是怎么识破他的套路的？