翰林多吉水的吉水是现在哪里

翰林多吉水的吉水在江西省吉水县。翰林多吉水的下一句是朝士半江西，这两句一般连在一起使用，意思是江西人才出众，半个朝堂的官员都出自江西，其中吉水更是人杰地灵，朝中的翰林多半来自吉水。

吉水县是江西省吉安市下辖县，地处江西省中部的吉泰平原，因赣江与恩江合行洲渚间，形若“吉”字，由此得名。其是江西十大文化古县之一，是庐陵文化的发源地之一。吉水县地形兼有山地、丘陵、平原三大类，属亚热带季风气候，其境内拥有鉴湖公园十景等旅游景点。