拜登口误：向美军的“自私”致敬 无私自私分不清

拜登口误：向美军的“自私”致敬 无私自私分不清

俄罗斯《报纸报》、俄新社16日报道称，美国总统拜登当天与海湾阿拉伯国家合作委员会成员国以及埃及、伊拉克和约旦的领导人召开会议。他在发言时发生口误，称将永远向美军的“自私”致敬。报道称，拜登将英语中的“自私”和“无私”混淆了。

根据白宫网站发布的实录，谈及中东地区发生的变化，拜登称，他这次访问中东，是“9·11”事件以来首次出现美国总统访问中东时“美军没有参与在该地区执行战斗任务”的情况。“我们会永远向曾经服役的美军的英勇和自私致敬……”发现自己错将“无私”说成“自私”后，拜登紧接着更正了自己的错误：“我们会永远向曾经服役的美军的英勇和无私致敬，以及牺牲的美军，包括我的儿子博·拜登，他曾在伊拉克驻扎了一年。”

拜登之前多次在公开场合出现过口误，曾将”奥秘克戎“说成”奥秘尼克戎“；新年向民众喊话说错年份；把”乌克兰人“说成”伊朗人“；口误称”第一夫人的丈夫感染新冠“；把”波兰总统“称为”大使先生“；把”诉讼“说成”妓女“；把”乌克兰“说成”中国“；先后把”乌克兰“说成”俄罗斯“和”匈牙利“；当面喊尹锡悦”文总统“；拜访以色列时声称要让”大屠杀的荣誉永存“。